स्किल्स: आरसी, 2-व्हीलर ड्राइविंग लाइसेंस, आधार कार्ड, PAN कार्ड, बाइक, स्मार्टफोन, बैंक अकाउंट, साइकिल
इंसेंटिव्स शामिल
फ्लेक्सिबल शिफ्ट
10वीं से नीचे
फूड/ग्रॉसरी डिलीवरी
इस नौकरी के लिए 10वीं से नीचे योग्यता वाले उम्मीदवार आवेदन कर सकते हैं। इस भूमिका के लिए महत्वपूर्ण दस्तावेज़ PAN कार्ड, आरसी, आधार कार्ड, 2-व्हीलर ड्राइविंग लाइसेंस, बैंक अकाउंट आवश्यक हैं। यह भूमिका 0 - 2 वर्षो वर्ष के अनुभव वाले के लिए खुली है, मासिक वेतन ₹55000 रहेगा। इस भूमिका में Fixed + Incentives वेतन संरचना मिलती है। यह नौकरी Navalur, चेन्नई में स्थित है। इंश्योरेंस पद और कंपनी की नीतियों के अनुसार दिए जा सकते हैं।
स्किल्स: स्मार्टफोन, साइकिल, आधार कार्ड, बाइक, PAN कार्ड, बैंक अकाउंट, आरसी, 2-व्हीलर ड्राइविंग लाइसेंस
इंसेंटिव्स शामिल
फ्लेक्सिबल शिफ्ट
10वीं से नीचे
फूड/ग्रॉसरी डिलीवरी
Bigbasket डिलिवरी श्रेणी में डिलिवरी बॉय पद के लिए सक्रिय रूप से हायर कर रहा है। इस पद के लिए Fixed + Incentives सैलरी उपलब्ध है। 10वीं से नीचे योग्यता वाले उम्मीदवार इस भूमिका के लिए उपयुक्त हैं। इस पद के लिए आवश्यक दस्तावेज़ जैसे PAN कार्ड, आरसी, आधार कार्ड, 2-व्हीलर ड्राइविंग लाइसेंस, बैंक अकाउंट का होना अनिवार्य है। यह पद 0 - 1 वर्षो वर्ष के अनुभव वाले के लिए उपयुक्त है। आप प्रति माह ₹55000 तक कमा सकते हैं। इस भूमिका के लिए आवेदन करने हेतु उम्मीदवार के पास बाइक, स्मार्टफोन, साइकिल होना चाहिए।
स्किल्स: स्मार्टफोन, PAN कार्ड, आधार कार्ड, बैंक अकाउंट, आरसी, साइकिल, 2-व्हीलर ड्राइविंग लाइसेंस, बाइक
इंसेंटिव्स शामिल
फ्लेक्सिबल शिफ्ट
10वीं से नीचे
फूड/ग्रॉसरी डिलीवरी
Bigbasket में डिलिवरी श्रेणी में डिलिवरी बॉय के रूप में जुड़ें। इस भूमिका के साथ अतिरिक्त लाभ जैसे इंश्योरेंस भी मिलेंगे। यह वैकेंसी मायलापोर, चेन्नई में है। इस भूमिका में Fixed + Incentives वेतन संरचना मिलती है। यह पद 0 - 1 वर्षो वर्ष के अनुभव वाले के लिए उपयुक्त है। आप प्रति माह ₹55000 तक कमा सकते हैं। इस भूमिका के लिए महत्वपूर्ण दस्तावेज़ PAN कार्ड, आरसी, आधार कार्ड, 2-व्हीलर ड्राइविंग लाइसेंस, बैंक अकाउंट आवश्यक हैं।
स्किल्स: आरसी, आधार कार्ड, 2-व्हीलर ड्राइविंग लाइसेंस, बैंक अकाउंट, साइकिल, स्मार्टफोन, PAN कार्ड, बाइक
इंसेंटिव्स शामिल
फ्लेक्सिबल शिफ्ट
10वीं से नीचे
फूड/ग्रॉसरी डिलीवरी
Bigbasket डिलिवरी श्रेणी में डिलिवरी बॉय पद के लिए सक्रिय रूप से हायर कर रहा है। इस पद के लिए Fixed + Incentives सैलरी उपलब्ध है। यह वैकेंसी मुगलिवक्कम, चेन्नई में है। इस भूमिका के साथ अतिरिक्त लाभ जैसे इंश्योरेंस भी मिलेंगे। इस नौकरी के लिए 10वीं से नीचे योग्यता वाले उम्मीदवार आवेदन कर सकते हैं। इस भूमिका के लिए आवेदन करने हेतु उम्मीदवार के पास बाइक, स्मार्टफोन, साइकिल होना चाहिए।
स्किल्स: स्मार्टफोन, आरसी, साइकिल, बाइक, आधार कार्ड, PAN कार्ड, बैंक अकाउंट, 2-व्हीलर ड्राइविंग लाइसेंस
इंसेंटिव्स शामिल
फ्लेक्सिबल शिफ्ट
10वीं से नीचे
फूड/ग्रॉसरी डिलीवरी
यह पद 0 - 1 वर्षो वर्ष के अनुभव वाले के लिए उपयुक्त है। आप प्रति माह ₹55000 तक कमा सकते हैं। इस पद के लिए Fixed + Incentives सैलरी उपलब्ध है। 10वीं से नीचे योग्यता वाले उम्मीदवार इस भूमिका के लिए उपयुक्त हैं। इंश्योरेंस पद और कंपनी की नीतियों के अनुसार दिए जा सकते हैं। यह वैकेंसी मेदावक्कम, चेन्नई में है। इस भूमिका के लिए महत्वपूर्ण दस्तावेज़ PAN कार्ड, आरसी, आधार कार्ड, 2-व्हीलर ड्राइविंग लाइसेंस, बैंक अकाउंट आवश्यक हैं।
स्किल्स: बैंक अकाउंट, PAN कार्ड, 2-व्हीलर ड्राइविंग लाइसेंस, आरसी, बाइक, आधार कार्ड, साइकिल, स्मार्टफोन
इंसेंटिव्स शामिल
फ्लेक्सिबल शिफ्ट
10वीं से नीचे
फूड/ग्रॉसरी डिलीवरी
यह भूमिका 0 - 1 वर्षो वर्ष के अनुभव वाले के लिए खुली है, मासिक वेतन ₹55000 रहेगा। इस भूमिका के लिए आवेदन करने हेतु उम्मीदवार के पास बाइक, स्मार्टफोन, साइकिल होना चाहिए। इस नौकरी के लिए 10वीं से नीचे योग्यता वाले उम्मीदवार आवेदन कर सकते हैं। इंश्योरेंस पद और कंपनी की नीतियों के अनुसार दिए जा सकते हैं। यह नौकरी मम्बक्कम, चेन्नई में स्थित है। इस पद के लिए आवश्यक दस्तावेज़ जैसे PAN कार्ड, आरसी, आधार कार्ड, 2-व्हीलर ड्राइविंग लाइसेंस, बैंक अकाउंट का होना अनिवार्य है।
10+ दिन पहले पोस्ट की गई थी
कंपनी के बेनिफिट्स के बारे में और जानकारी चाहिए?और जानें
स्किल्स: आधार कार्ड, आरसी, साइकिल, बैंक अकाउंट, 2-व्हीलर ड्राइविंग लाइसेंस, बाइक, स्मार्टफोन, PAN कार्ड
इंसेंटिव्स शामिल
फ्लेक्सिबल शिफ्ट
10वीं से नीचे
फूड/ग्रॉसरी डिलीवरी
इस नौकरी के लिए 10वीं से नीचे योग्यता वाले उम्मीदवार आवेदन कर सकते हैं। इस जॉब के लिए बाइक, स्मार्टफोन, साइकिल का उपलब्ध होना आवश्यक है। यह भूमिका 0 - 6 महीने वर्ष के अनुभव वाले के लिए खुली है, मासिक वेतन ₹55000 रहेगा। इस पद के लिए आवश्यक दस्तावेज़ जैसे PAN कार्ड, आरसी, आधार कार्ड, 2-व्हीलर ड्राइविंग लाइसेंस, बैंक अकाउंट का होना अनिवार्य है। Bigbasket डिलिवरी श्रेणी में डिलिवरी बॉय पद के लिए सक्रिय रूप से हायर कर रहा है। इस भूमिका के साथ अतिरिक्त लाभ जैसे इंश्योरेंस भी मिलेंगे।
स्किल्स: स्मार्टफोन, साइकिल, बाइक, PAN कार्ड, आरसी, 2-व्हीलर ड्राइविंग लाइसेंस, बैंक अकाउंट, आधार कार्ड
इंसेंटिव्स शामिल
फ्लेक्सिबल शिफ्ट
10वीं से नीचे
फूड/ग्रॉसरी डिलीवरी
10वीं से नीचे योग्यता वाले उम्मीदवार इस भूमिका के लिए उपयुक्त हैं। इंश्योरेंस पद और कंपनी की नीतियों के अनुसार दिए जा सकते हैं। यह भूमिका 0 - 6 महीने वर्ष के अनुभव वाले के लिए खुली है, मासिक वेतन ₹55000 रहेगा। इस भूमिका में Fixed + Incentives वेतन संरचना मिलती है। यह वैकेंसी मधवरम, चेन्नई में है। इस जॉब के लिए बाइक, स्मार्टफोन, साइकिल का उपलब्ध होना आवश्यक है।
स्किल्स: आरसी, साइकिल, आधार कार्ड, बाइक, PAN कार्ड, 2-व्हीलर ड्राइविंग लाइसेंस, स्मार्टफोन, बैंक अकाउंट
इंसेंटिव्स शामिल
फ्लेक्सिबल शिफ्ट
10वीं से नीचे
फूड/ग्रॉसरी डिलीवरी
यह पद 0 - 1 वर्षो वर्ष के अनुभव वाले के लिए उपयुक्त है। आप प्रति माह ₹55000 तक कमा सकते हैं। इस पद के लिए Fixed + Incentives सैलरी उपलब्ध है। इस नौकरी के लिए 10वीं से नीचे योग्यता वाले उम्मीदवार आवेदन कर सकते हैं। इस भूमिका के लिए महत्वपूर्ण दस्तावेज़ PAN कार्ड, आरसी, आधार कार्ड, 2-व्हीलर ड्राइविंग लाइसेंस, बैंक अकाउंट आवश्यक हैं। यह नौकरी मदमबक्कम, चेन्नई में स्थित है। इस भूमिका के लिए आवेदन करने हेतु उम्मीदवार के पास बाइक, स्मार्टफोन, साइकिल होना चाहिए।
स्किल्स: आरसी, 2-व्हीलर ड्राइविंग लाइसेंस, स्मार्टफोन, साइकिल, आधार कार्ड, PAN कार्ड, बाइक, बैंक अकाउंट
फ्लेक्सिबल शिफ्ट
10वीं से नीचे
फूड/ग्रॉसरी डिलीवरी
यह भूमिका 0 - 6 महीने वर्ष के अनुभव वाले के लिए खुली है, मासिक वेतन ₹50000 रहेगा। इस भूमिका में Fixed वेतन संरचना मिलती है। Bigbasket में डिलिवरी श्रेणी में डिलिवरी बॉय के रूप में जुड़ें। इस भूमिका के साथ अतिरिक्त लाभ जैसे इंश्योरेंस भी मिलेंगे। इस नौकरी के लिए 10वीं से नीचे योग्यता वाले उम्मीदवार आवेदन कर सकते हैं। इस भूमिका के लिए आवेदन करने हेतु उम्मीदवार के पास बाइक, स्मार्टफोन, साइकिल होना चाहिए।
स्किल्स: 2-व्हीलर ड्राइविंग लाइसेंस, साइकिल, आरसी, बैंक अकाउंट, स्मार्टफोन, बाइक, आधार कार्ड, PAN कार्ड
इंसेंटिव्स शामिल
फ्लेक्सिबल शिफ्ट
10वीं से नीचे
फूड/ग्रॉसरी डिलीवरी
यह पद 0 - 1 वर्षो वर्ष के अनुभव वाले के लिए उपयुक्त है। आप प्रति माह ₹55000 तक कमा सकते हैं। इस पद के लिए आवश्यक दस्तावेज़ जैसे PAN कार्ड, आरसी, आधार कार्ड, 2-व्हीलर ड्राइविंग लाइसेंस, बैंक अकाउंट का होना अनिवार्य है। Bigbasket में डिलिवरी श्रेणी में डिलिवरी बॉय के रूप में जुड़ें। इस पद के लिए Fixed + Incentives सैलरी उपलब्ध है। 10वीं से नीचे योग्यता वाले उम्मीदवार इस भूमिका के लिए उपयुक्त हैं। इंश्योरेंस पद और कंपनी की नीतियों के अनुसार दिए जा सकते हैं।
स्किल्स: आधार कार्ड, स्मार्टफोन, साइकिल, बाइक, PAN कार्ड, बैंक अकाउंट, आरसी
इंसेंटिव्स शामिल
फ्लेक्सिबल शिफ्ट
10वीं से नीचे
फूड/ग्रॉसरी डिलीवरी
यह नौकरी किल्पौक, चेन्नई में स्थित है। इस पद के लिए Fixed + Incentives सैलरी उपलब्ध है। 10वीं से नीचे योग्यता वाले उम्मीदवार इस भूमिका के लिए उपयुक्त हैं। इस पद के लिए आवश्यक दस्तावेज़ जैसे PAN कार्ड, आरसी, आधार कार्ड, बैंक अकाउंट का होना अनिवार्य है। Bigbasket में डिलिवरी श्रेणी में डिलिवरी बॉय के रूप में जुड़ें। इंश्योरेंस पद और कंपनी की नीतियों के अनुसार दिए जा सकते हैं।
स्किल्स: PAN कार्ड, बैंक अकाउंट, स्मार्टफोन, आरसी, बाइक, साइकिल, 2-व्हीलर ड्राइविंग लाइसेंस, आधार कार्ड
इंसेंटिव्स शामिल
फ्लेक्सिबल शिफ्ट
10वीं से नीचे
फूड/ग्रॉसरी डिलीवरी
Bigbasket में डिलिवरी श्रेणी में डिलिवरी बॉय के रूप में जुड़ें। इस पद के लिए Fixed + Incentives सैलरी उपलब्ध है। इस नौकरी के लिए 10वीं से नीचे योग्यता वाले उम्मीदवार आवेदन कर सकते हैं। इस भूमिका के साथ अतिरिक्त लाभ जैसे इंश्योरेंस भी मिलेंगे। यह पद 0 - 1 वर्षो वर्ष के अनुभव वाले के लिए उपयुक्त है। आप प्रति माह ₹55000 तक कमा सकते हैं। इस भूमिका के लिए आवेदन करने हेतु उम्मीदवार के पास बाइक, स्मार्टफोन, साइकिल होना चाहिए।
स्किल्स: आरसी, 2-व्हीलर ड्राइविंग लाइसेंस, बाइक, PAN कार्ड, साइकिल, बैंक अकाउंट, स्मार्टफोन, आधार कार्ड
इंसेंटिव्स शामिल
फ्लेक्सिबल शिफ्ट
10वीं से नीचे
फूड/ग्रॉसरी डिलीवरी
10वीं से नीचे योग्यता वाले उम्मीदवार इस भूमिका के लिए उपयुक्त हैं। इस भूमिका के लिए महत्वपूर्ण दस्तावेज़ PAN कार्ड, आरसी, आधार कार्ड, 2-व्हीलर ड्राइविंग लाइसेंस, बैंक अकाउंट आवश्यक हैं। Bigbasket डिलिवरी श्रेणी में डिलिवरी बॉय पद के लिए सक्रिय रूप से हायर कर रहा है। इस भूमिका के लिए आवेदन करने हेतु उम्मीदवार के पास बाइक, स्मार्टफोन, साइकिल होना चाहिए। यह वैकेंसी जमालिया, चेन्नई में है। इस भूमिका के साथ अतिरिक्त लाभ जैसे इंश्योरेंस भी मिलेंगे।
स्किल्स: 2-व्हीलर ड्राइविंग लाइसेंस, बाइक, साइकिल, आधार कार्ड, बैंक अकाउंट, आरसी, स्मार्टफोन, PAN कार्ड
इंसेंटिव्स शामिल
फ्लेक्सिबल शिफ्ट
10वीं से नीचे
फूड/ग्रॉसरी डिलीवरी
यह भूमिका 0 - 1 वर्षो वर्ष के अनुभव वाले के लिए खुली है, मासिक वेतन ₹55000 रहेगा। इस पद के लिए आवश्यक दस्तावेज़ जैसे PAN कार्ड, आरसी, आधार कार्ड, 2-व्हीलर ड्राइविंग लाइसेंस, बैंक अकाउंट का होना अनिवार्य है। Bigbasket में डिलिवरी श्रेणी में डिलिवरी बॉय के रूप में जुड़ें। इस जॉब के लिए बाइक, स्मार्टफोन, साइकिल का उपलब्ध होना आवश्यक है। यह नौकरी चितलापक्कम, चेन्नई में स्थित है। इस भूमिका के साथ अतिरिक्त लाभ जैसे इंश्योरेंस भी मिलेंगे।
स्किल्स: टू-व्हीलर ड्राइविंग, आधार कार्ड, स्मार्टफोन, आरसी, PAN कार्ड, 2-व्हीलर ड्राइविंग लाइसेंस, साइकिल, बैंक अकाउंट, बाइक
इंसेंटिव्स शामिल
फ्लेक्सिबल शिफ्ट
10वीं से नीचे
फूड/ग्रॉसरी डिलीवरी
Bigbasket डिलिवरी श्रेणी में डिलिवरी बॉय पद के लिए सक्रिय रूप से हायर कर रहा है। इस भूमिका में Fixed + Incentives वेतन संरचना मिलती है। 10वीं से नीचे योग्यता वाले उम्मीदवार इस भूमिका के लिए उपयुक्त हैं। इस भूमिका के साथ अतिरिक्त लाभ जैसे इंश्योरेंस भी मिलेंगे। यह नौकरी अन्ना नगर, चेन्नई में स्थित है। इस भूमिका के लिए महत्वपूर्ण दस्तावेज़ PAN कार्ड, आरसी, आधार कार्ड, 2-व्हीलर ड्राइविंग लाइसेंस, बैंक अकाउंट आवश्यक हैं।
स्किल्स: साइकिल, PAN कार्ड, स्मार्टफोन, बैंक अकाउंट, 2-व्हीलर ड्राइविंग लाइसेंस, बाइक, आरसी, आधार कार्ड
इंसेंटिव्स शामिल
फ्लेक्सिबल शिफ्ट
10वीं से नीचे
फूड/ग्रॉसरी डिलीवरी
यह पद 0 - 1 वर्षो वर्ष के अनुभव वाले के लिए उपयुक्त है। आप प्रति माह ₹55000 तक कमा सकते हैं। इंश्योरेंस पद और कंपनी की नीतियों के अनुसार दिए जा सकते हैं। यह नौकरी अमिंजिकराई, चेन्नई में स्थित है। इस भूमिका के लिए आवेदन करने हेतु उम्मीदवार के पास बाइक, स्मार्टफोन, साइकिल होना चाहिए। Bigbasket में डिलिवरी श्रेणी में डिलिवरी बॉय के रूप में जुड़ें। इस भूमिका में Fixed + Incentives वेतन संरचना मिलती है।
स्किल्स: 2-व्हीलर ड्राइविंग लाइसेंस, बैंक अकाउंट, साइकिल, बाइक, आधार कार्ड, PAN कार्ड, आरसी, स्मार्टफोन
इंसेंटिव्स शामिल
फ्लेक्सिबल शिफ्ट
10वीं से नीचे
फूड/ग्रॉसरी डिलीवरी
Bigbasket में डिलिवरी श्रेणी में डिलिवरी बॉय के रूप में जुड़ें। इस भूमिका के लिए महत्वपूर्ण दस्तावेज़ PAN कार्ड, आरसी, आधार कार्ड, 2-व्हीलर ड्राइविंग लाइसेंस, बैंक अकाउंट आवश्यक हैं। यह नौकरी अड्यार, चेन्नई में स्थित है। इस पद के लिए Fixed + Incentives सैलरी उपलब्ध है। 10वीं से नीचे योग्यता वाले उम्मीदवार इस भूमिका के लिए उपयुक्त हैं। इस भूमिका के साथ अतिरिक्त लाभ जैसे इंश्योरेंस भी मिलेंगे।
स्किल्स: आरसी, 2-व्हीलर ड्राइविंग लाइसेंस, बाइक, PAN कार्ड, आधार कार्ड, बैंक अकाउंट, स्मार्टफोन, साइकिल
इंसेंटिव्स शामिल
फ्लेक्सिबल शिफ्ट
10वीं से नीचे
फूड/ग्रॉसरी डिलीवरी,ई-कॉमर्स
यह पद 0 - 6 महीने वर्ष के अनुभव वाले के लिए उपयुक्त है। आप प्रति माह ₹55000 तक कमा सकते हैं। इस भूमिका के लिए आवेदन करने हेतु उम्मीदवार के पास बाइक, स्मार्टफोन, साइकिल होना चाहिए। 10वीं से नीचे योग्यता वाले उम्मीदवार इस भूमिका के लिए उपयुक्त हैं। इस भूमिका के साथ अतिरिक्त लाभ जैसे इंश्योरेंस भी मिलेंगे। यह नौकरी अंबात्तुर, चेन्नई में स्थित है। इस पद के लिए Fixed + Incentives सैलरी उपलब्ध है।
यह नौकरी एनएडी कॉलोनी, विशाखापत्तनम में स्थित है। इस भूमिका में Fixed वेतन संरचना मिलती है। इस पद के लिए उम्मीदवार के पास 10वीं पास डिग्री/सर्टिफिकेट होना अनिवार्य है। Bigbasket डिलिवरी श्रेणी में डिलिवरी बॉय पद के लिए सक्रिय रूप से हायर कर रहा है। यह भूमिका 0 - 6 महीने वर्ष के अनुभव वाले के लिए खुली है, मासिक वेतन ₹60000 रहेगा। यह एक फुल टाइम भूमिका है, जिसमें फ्लेक्सिबल शिफ्ट और 6 days working प्रति सप्ताह है।
10+ दिन पहले पोस्ट की गई थी
अपनी जॉब अप्लाईज पर अपडेट रहें
चलते-फिरते जॉब्स पर अप्लाई करें और अपनी जॉब एप्लिकेशन अपडेट्स पाएं
आज के समय में Bigbasket में कौन-कौन सी job opportunities उपलब्ध हैं?
Ans: Bigbasket इस समय अलग-अलग categories में कई roles के लिए jobियां कर रही है। आप Bigbasket jobs in Bangalore देखकर location-specific openings explore कर सकते हैं।
Bigbasket में jobs का वेतन कितना होता है?
Ans: Bigbasket में jobs का वेतन role और अनुभव पर निर्भर करता है, जो आमतौर पर ₹12,000 से ₹65,000 के बीच होता है। कुछ roles में incentives भी मिल सकते हैं।
क्या Bigbasket कई roles के लिए jobियां कर रही है?
Ans: हाँ, Bigbasket अलग-अलग categories और locations में कई roles के लिए नियमित रूप से jobि करती है।
Bigbasket में jobs करने के लिए क्या क्वालिफिकेशन चाहिए?
Ans: Bigbasket में jobs के लिए पढ़ाई-लिखाई role पर निर्भर करती है। कई roles के लिए बुनियादी शिक्षा पर्याप्त होती है, जबकि कुछ में specific skills जरूरी होती हैं।
Bigbasket में jobs के लिए कैसे अप्लाई करें?
Ans: आप Job Hai पर Bigbasket jobs चुनकर सीधे apply कर सकते हैं और नियोक्ताओं से जुड़ सकते हैं।
क्या Bigbasket में फ्रेशर्स के लिए jobs उपलब्ध हैं?
Ans: हाँ हाँ Bigbasket कई entry-level roles प्रदान करती है जो फ्रेशर्स के लिए उपयुक्त हैं।
Bigbasket applications पर कितनी जल्दी जवाब भेजता है?
Ans: Bigbasket applications का जवाब role के हिसाब से अलग-अलग होता है, लेकिन अधिकांश उम्मीदवारों को कुछ दिनों में update मिल जाता है।
Bigbasket में jobs पाने के लिए कौन-कौन सी skills जरूरी हैं?
Ans: Bigbasket में jobs के लिए आवश्यक skills role पर निर्भर करती हैं, लेकिन communication और जिम्मेदारी को हमेशा महत्व दिया जाता है।
क्या Bigbasket में jobs में growth मिलती है?
Ans: हाँ, Bigbasket में कई roles में promotion और performance-based incentives के माध्यम से करियर में आगे बढ़ने के मौके मिलते हैं।
क्या Bigbasket की jobs Job Hai पर verified होती हैं?
Ans: हां Job Hai Bigbasket की job listings को verify करता है ताकि authenticity सुनिश्चित हो सके।