A delivery boy's job description includes picking up and dropping off packages, food, or documents to customers, planning efficient routes, and ensuring timely and safe delivery. Key responsibilities involve handling items with care, collecting payments and signatures, maintaining delivery records, and providing excellent customer service.