Account cum Process Associate

Key Responsibilities:

1. Process Management & Optimization

Develop, document, and streamline translation and localization workflows.

Identify process bottlenecks and introduce automation solutions.

2. Operations Oversight

Supervise project management, linguist management, DTP, and quality control teams.

Oversee end-to-end production of translation projects — from client onboarding to delivery.

Manage vendor allocation, workload distribution, and timeline adherence.

Ensure smooth collaboration between internal teams and freelance linguists.

3. Quality Assurance

Maintain and monitor translation quality standards.

Conduct periodic audits and feedback sessions with translators and reviewers.

Collaborate with QA and linguist teams to resolve recurring quality issues.

4. Leadership & Team Development

Lead and mentor operations, project management, and quality teams.

Set clear goals, performance metrics, and development plans for team members.

Promote a culture of accountability, transparency, and continuous improvement.

6. Client & Stakeholder Coordination

Work closely with the sales and account management teams to understand client requirements.

Ensure that delivery processes align with client expectations and budgets.

Participate in client meetings and presentations to explain process capabilities.

• It is a Full Time Recruiter / HR / Admin job for candidates with 1 - 5 years of experience.