Mosambee Project in Nagpur is a field work project where executives visit assigned areas to onboard customers, collect data, and promote digital payment services. The role involves achieving monthly targets through direct interaction, verification, and reporting from the field.